防疫專區
新聞快訊
媒體報導
徵文活動
好康報報
康林電子報
康林雜誌

徵文活動

img

活動內容

一、 主辦單位:康林人力資源研究中心

二、 協辦單位:明道大學中國文學系 & 社團法人台灣關愛發展協會 &
                         社團法人臺中市新移民女性家庭關懷協會

三、 徵稿內容:
        (一)徵稿主題:
        外籍移工/新住民已成為台灣社會另一重要群像,透過文字來記錄這群人的故事!
        內容可以為台灣外籍移工/新住民「溫馨互動」、「貼心照顧」、「勤奮工作」、「融入台灣」、「學
        習記趣」、「人物速寫」等等正面關懷的故事。
        符合下列情況之內容皆可投稿,題目自訂。
        1.紀錄與外籍移工、新住民或外籍學生間,彼此關懷貼心互動的小故事。
        2.外籍移工本身辛苦付出,與雇主家庭溫馨相處的過程。
        3.以外籍移工為主角撰寫有故事性、正面關懷之文章。

        (二)徵稿對象:
        (1) 關注台灣外籍移工/新住民之一般大眾、學生
        (2) 公司或家中有聘僱外籍移工者
        (3) 與在台工作的外籍移工、新住民、外籍學生等有過相處互動經驗者
        (4) 新住民(新住民及其子女)
        (5) 在台灣工作的外籍朋友
        (6) 在台灣讀書的外籍學生
        (三)徵稿格式:
        1.字數約800∼1,000字以內,每則文章可附加1∼2張照片。
            檔案須為jpg或gif檔,大小不得超過3MB。
        2.稿件格式:
        (1) 文字書寫:格線稿紙或A4紙書寫。
        (2) 電腦打字:稿件需為A4版面、標楷體、14號字。
        ※繳交之稿件,概不退稿,請投稿者自留底稿檔案

        (三)收件日期:
        即日起至108年12月31日止。郵寄投稿以郵戳為憑。

        (五)投稿方式:
        1.作品、連同報名表、及個人資料使用同意書,以紙本、E-mail或燒錄光碟方
          式寄出,標題請註明「報名真誠關懷無國界徵文活動」。
        2.郵寄地址:40353台中市西區博館路117號12樓(企劃部收)
          電子信箱:heart@KL0800.com(企劃部收)

        (六)評選標準:
        故事內容(40%)、結構層次(30%)、文字表達及流暢性(30%)。

        (七)成績揭曉日期:109年1月20日

獎勵辦法

       1.第一名乙名:10,000元現金,表框獎狀乙面。
       2.第二名乙名: 7,000元現金,表框獎狀乙面。
       3.第三名乙名: 5,000元現金,表框獎狀乙面。
       4.優選:5名,每名致贈3,000元現金,表框獎狀乙面。
       5.外籍優選:3名,每名致贈3,000元現金,表框獎狀乙面。
        6.佳作:共取20名可獲得600元現金,獎狀乙紙。
        ◎以上獎項,每位參賽者限一件作品獲選,以最高獎勵一項為限。參賽作品經
          評審決議未達標準,得從缺。

稿件注意事項

       1.文章所陳述之內容不得違反就業服務法及本國關法規所規定事項,規格不符
           之作品將不予評分。
       2.稿件請載明參賽題目、真實姓名、職業、年齡、聯絡電話、地址、E-mail、
          比賽資訊來源,並填寫「個人資料使用授權同意書」作為附件。
       3.參加者因報名參加活動而提供主辦單位之文字、圖片,主辦單位保有以任何
          形式編輯出版、提供傳播媒體宣傳報導、刊載、播放及改編之權利且不另支
           稿費。
       4.參賽作品有發現下列情況,將立即取消參選及得獎資格,並追回獎金、獎狀,
           並保有法律追訴權:
          (1)抄襲、翻譯、冒用他人作品或有侵害他人著作權之情事者。
          (2)作品曾於其他比賽、任何媒體形式、公開活動發表過。
          (3)作品曾參加其他競賽並得獎或刊登者,在評審期間亦不得對外發表。
       5.本活動因故無法進行時,主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。
        6.若得獎者填寫之基本資料不實,則視同放棄得獎權。
       7.本活動之獎金或給與應扣繳稅款部分,均依各類所得扣繳率標準等規定辦
           理。
        8.活動辦法如有修訂,得另行公布。

附件下載

       1.第十二屆真誠關懷無國界徵文活動 個人資料使用授權同意書

       2.第十二屆真誠關懷無國界徵文活動 報名資料表

連絡窗口

       04-23296889#211 張小姐




img

回上頁

踐行者

黃竹佑

或許是語言不通的緣故,梅加來到家裡照顧起居不便的爺爺後,便常受到責罵。爺爺不太會說國語,靠著台語也生活了數十年,那陣子出遊在遊覽車上跌了一跤,便就這麼躺臥病床,復健也不見起色。父輩平日皆得工作,我們小孩也得上學,為了讓老人家平時生活起居正常,父親請了梅加來家中。她來自印尼,說得一口流利的國語,可惜與爺爺彼此之間常是詞不達意。

  於是我開始擔任翻譯,然而比起語言之間的理解,也許說居中協調紛爭更為恰當。那年我還就讀小學,平時扣除玩樂與課業之後並沒有太多時間,然而對於爺爺與梅加之間的紛爭卻是義不容辭,因為他們的談話聲嚴重影響了當時我的童稚世界。只是每當我到達現場的時候,總是撞見爺爺一股腦的責罵梅加,說她煮的東西不合胃口、倒的茶水溫度不適宜、或是臥床旁邊的地板沒有清掃云云。父親回家後,總會特別仔細叮囑梅加這些細節,但究責於她也不妥。當時的爺爺受病痛之苦,許多時候常是無處發洩;而成天臥於病塌也讓他老人家嚐盡孤獨,若不如此,我們這些晚輩可能一下子都待不住他身邊。

  幼小的我感覺爺爺的眼神裡同樣渴求著陪伴,只是我並沒有陪著他談心遊樂,而他也無法自在活動陪我打鬧,梅加成了爺爺身旁最始終的陪伴,不下數次,在我起身如廁時,映入眼簾的總是半醒的梅加當時我稱她為梅加阿姨一發現爺爺有的被子掉落,便幫他重新蓋上。爺爺的作息並不十分正常,可能由於成日臥睡的關係,醒著的時間常是半夜,或許是想在我們不在時入睡罷-倒是梅加,一天沒看她熟睡幾次,雖然家人總叫她進客房休息,她卻仍堅持守在床邊。

  數個月後,猶記得是一個入秋轉涼的夜晚,我卻因為喝了咖啡難以成眠。到了夜半,當我出房門穿過黑夜籠罩的長廊時,經過爺爺的臥床,看到在床邊軟椅上深睡的梅加,身上蓋著一條薄毯子-梅加從不為自己蓋上被子。而爺爺只是看著天花板,注意到我經過,給了我一個微笑,叮囑我早點就寢。

  那段日子不算太長,在我上學不在家的一天,爺爺離開了。他閉上眼那刻是否正想著什麼,我無從猜測-只是那晚,梅加哭得好傷心,她一直代替著我們握著爺爺的手,傳遞給他熱淚的溫度,我不知道爺爺是不是對她交代了些什麼,但透過梅加哭得眼眶血紅的雙眼,我看到她無私付出的愛,而愛的語言無聲-在每個寧靜而眾人熟睡的夜晚,是如同天使的她,握著爺爺的手,為他悄悄蓋上了溫情的棉被,並為他踐行-啟程生命迢迢的歸途。


回上頁



img
回上頁

踐行者

黃竹佑

或許是語言不通的緣故,梅加來到家裡照顧起居不便的爺爺後,便常受到責罵。爺爺不太會說國語,靠著台語也生活了數十年,那陣子出遊在遊覽車上跌了一跤,便就這麼躺臥病床,復健也不見起色。父輩平日皆得工作,我們小孩也得上學,為了讓老人家平時生活起居正常,父親請了梅加來家中。她來自印尼,說得一口流利的國語,可惜與爺爺彼此之間常是詞不達意。

  於是我開始擔任翻譯,然而比起語言之間的理解,也許說居中協調紛爭更為恰當。那年我還就讀小學,平時扣除玩樂與課業之後並沒有太多時間,然而對於爺爺與梅加之間的紛爭卻是義不容辭,因為他們的談話聲嚴重影響了當時我的童稚世界。只是每當我到達現場的時候,總是撞見爺爺一股腦的責罵梅加,說她煮的東西不合胃口、倒的茶水溫度不適宜、或是臥床旁邊的地板沒有清掃云云。父親回家後,總會特別仔細叮囑梅加這些細節,但究責於她也不妥。當時的爺爺受病痛之苦,許多時候常是無處發洩;而成天臥於病塌也讓他老人家嚐盡孤獨,若不如此,我們這些晚輩可能一下子都待不住他身邊。

  幼小的我感覺爺爺的眼神裡同樣渴求著陪伴,只是我並沒有陪著他談心遊樂,而他也無法自在活動陪我打鬧,梅加成了爺爺身旁最始終的陪伴,不下數次,在我起身如廁時,映入眼簾的總是半醒的梅加當時我稱她為梅加阿姨一發現爺爺有的被子掉落,便幫他重新蓋上。爺爺的作息並不十分正常,可能由於成日臥睡的關係,醒著的時間常是半夜,或許是想在我們不在時入睡罷-倒是梅加,一天沒看她熟睡幾次,雖然家人總叫她進客房休息,她卻仍堅持守在床邊。

  數個月後,猶記得是一個入秋轉涼的夜晚,我卻因為喝了咖啡難以成眠。到了夜半,當我出房門穿過黑夜籠罩的長廊時,經過爺爺的臥床,看到在床邊軟椅上深睡的梅加,身上蓋著一條薄毯子-梅加從不為自己蓋上被子。而爺爺只是看著天花板,注意到我經過,給了我一個微笑,叮囑我早點就寢。

  那段日子不算太長,在我上學不在家的一天,爺爺離開了。他閉上眼那刻是否正想著什麼,我無從猜測-只是那晚,梅加哭得好傷心,她一直代替著我們握著爺爺的手,傳遞給他熱淚的溫度,我不知道爺爺是不是對她交代了些什麼,但透過梅加哭得眼眶血紅的雙眼,我看到她無私付出的愛,而愛的語言無聲-在每個寧靜而眾人熟睡的夜晚,是如同天使的她,握著爺爺的手,為他悄悄蓋上了溫情的棉被,並為他踐行-啟程生命迢迢的歸途。


回上頁



img
回上頁

踐行者

黃竹佑

或許是語言不通的緣故,梅加來到家裡照顧起居不便的爺爺後,便常受到責罵。爺爺不太會說國語,靠著台語也生活了數十年,那陣子出遊在遊覽車上跌了一跤,便就這麼躺臥病床,復健也不見起色。父輩平日皆得工作,我們小孩也得上學,為了讓老人家平時生活起居正常,父親請了梅加來家中。她來自印尼,說得一口流利的國語,可惜與爺爺彼此之間常是詞不達意。

  於是我開始擔任翻譯,然而比起語言之間的理解,也許說居中協調紛爭更為恰當。那年我還就讀小學,平時扣除玩樂與課業之後並沒有太多時間,然而對於爺爺與梅加之間的紛爭卻是義不容辭,因為他們的談話聲嚴重影響了當時我的童稚世界。只是每當我到達現場的時候,總是撞見爺爺一股腦的責罵梅加,說她煮的東西不合胃口、倒的茶水溫度不適宜、或是臥床旁邊的地板沒有清掃云云。父親回家後,總會特別仔細叮囑梅加這些細節,但究責於她也不妥。當時的爺爺受病痛之苦,許多時候常是無處發洩;而成天臥於病塌也讓他老人家嚐盡孤獨,若不如此,我們這些晚輩可能一下子都待不住他身邊。

  幼小的我感覺爺爺的眼神裡同樣渴求著陪伴,只是我並沒有陪著他談心遊樂,而他也無法自在活動陪我打鬧,梅加成了爺爺身旁最始終的陪伴,不下數次,在我起身如廁時,映入眼簾的總是半醒的梅加當時我稱她為梅加阿姨一發現爺爺有的被子掉落,便幫他重新蓋上。爺爺的作息並不十分正常,可能由於成日臥睡的關係,醒著的時間常是半夜,或許是想在我們不在時入睡罷-倒是梅加,一天沒看她熟睡幾次,雖然家人總叫她進客房休息,她卻仍堅持守在床邊。

  數個月後,猶記得是一個入秋轉涼的夜晚,我卻因為喝了咖啡難以成眠。到了夜半,當我出房門穿過黑夜籠罩的長廊時,經過爺爺的臥床,看到在床邊軟椅上深睡的梅加,身上蓋著一條薄毯子-梅加從不為自己蓋上被子。而爺爺只是看著天花板,注意到我經過,給了我一個微笑,叮囑我早點就寢。

  那段日子不算太長,在我上學不在家的一天,爺爺離開了。他閉上眼那刻是否正想著什麼,我無從猜測-只是那晚,梅加哭得好傷心,她一直代替著我們握著爺爺的手,傳遞給他熱淚的溫度,我不知道爺爺是不是對她交代了些什麼,但透過梅加哭得眼眶血紅的雙眼,我看到她無私付出的愛,而愛的語言無聲-在每個寧靜而眾人熟睡的夜晚,是如同天使的她,握著爺爺的手,為他悄悄蓋上了溫情的棉被,並為他踐行-啟程生命迢迢的歸途。


回上頁



img




明道大學中文系 社團法人台灣關愛發展協會 臺中市新移民女性家庭關懷協會







web tracker